INDNAT - Gästebuch re_loaded

Vielen Dank an alle Hosenkunden für die vielen tollen Kommentare und Feedback, welches INDNAT mit der gleichen Kraft in Schwung hält wie am Anfang der Hosengeschichte.

→  http://www.indnat.com/de/gaestebuch

Foto: Don_Camillo_e_Peppone_
by Ramon_tik * / Les Rambles, Barcelona

INDNAT Newsletter 10 . 2017

* NEUES AUS DER WERKSTATT
* WÜNSCHE VIEL VERGNÜGEN BEIM LESEN
* http://www.indnat.com/de/newsletter/fly01_2017

* NEWS FROM THE WORKSHOP
* I HOPE YOU ENJOY THEM
* http://www.indnat.com/en/newsletter/fly01_2017

INDNAT HOSENWERKSTATT under construction !!!

Adéu a la meva Barcelona!

....:::... (de) . .. . .

Vor einem dreiviertel Jahr sind wir mit der Familie in den "Norden" gezogen, nach #Girona, eine Kleinstadt, gelegen an 4 Flüssen, zwischen Pyrenäen und Costa Brava. Es war hart Barcelona hinter uns zu lassen. Der Wohnungsmarkt gab für uns nichts mehr vernünftiges und bezahlbares her. Das Großstadtsyndrom hatte uns erwischt. Nach fast einem Jahr pendeln mit Zug und Rad nach Barcelona, wartet jetzt in #Girona ein neues Studio mit vielen Möglichkeiten. Raum zur Entfaltung. Mehr Platz für weniger Miete. Ein Ort für neue Ideen und einem besseren 'Workflow'. Es ist auch die Zeit gekommen wieder aufzutauchen und die nächsten Hosentouren zu planen. Ich freu mich darauf und werd' Euch auf dem Laufenden halten. Die Liebe fürs Handwerk geht weiter, mit neuem Saft und frischer Luft.

....:::... (en) . .. . .

About nine months ago we moved with the family northwards to #Girona , a small city, situated on four rivers, between the Pyrenees and the Costa Brava. It's been hard to leave the beloved but also grueling Barcelona behind us. The real estate market did not offer anymore a reasonable and affordable living place for us. We were caught by the metropolitan syndrome. After almost a year of commuting to Barcelona, by train and bike, a new studio in #Girona awaits now with many possibilities. Space to unfold. A place for new plans and creating a new workflow. And it is time to come up again and to plan the next custom fitting tour's. I'm looking forward to it and keep you updated! Love for craftsmanship goes on with new power and fresh air.

INDNAT ... on Instagram

Alltägliches live aus der Werkstatt:

Fotografien von Arbeitsschritten, Zeichnungen, neuen Stoffen und Hosen, Projekten, Verkaufstagen, "Walkabouts", Freunden und Besuchern.

https://www.instagram.com/INDNAT  ↵

Follow us!

Werkstatt

Liebe Kunden,

seit Januar 2015 hat die Hosengeschichte Ihren Platz im ehemaligen Industrieviertel Poblenou in Barcelona gefunden, nahe am Zentrum und einen Katzensprung vom Meer entfernt.

Über Besuch freue ich mich, ein guter Cafe steht bereit! Alle Modelle können direkt Vorort bestellt werden und es besteht die Möglichkeit den Entstehungsprozess der Hosen direkt in der Werkstatt zu verfolgen und so ein gutes Gefühl, wo und wie sein Kleidungsstück gemacht wird, mit Heim zu tragen.

Es gibt viele Ideen für dieses neue Projekt, auch eine Art persönliche Beratung via Skype oder Facetime möchte ich anbieten. Und ich werde weiterhin mit Verkaufstouren und Kollaborationen in und um München regelmäßig präsent bleiben, um so den persönlichen Kontakt zu meinen vielen treuen Kunden weiterhin zu pflegen.

Herzlichen Gruß

Euer Hosenmacher

INDNAT 2.004 - 2.013

Photo Collage in motion 2.004 >>> 2.013
http://indnat.tumblr.com

"In the woods" © by Sebastian Albert-Augustin

Feinschliff

Der INDNAT-blank (Rohling) ist eine Hose mit geradem Bein und der Grundschnitt aller Hosenmodelle. In den letzten Wochen habe ich den Schnitt und die Passform überarbeitet. Auf dem nächsten "Custom Fitting", am Samstag den 9. Juni in der Zenettistrasse in München, werde ich die neuen Rohlinge bereits dabei haben. 

Foto: Grösse 33 - Saumweite 48 cm

//

The INDNAT-blank (pattern base) is a pair of trousers with a straight fit and the base for all different types. During the last weeks i was working on a new better FIT for all types of trousers. 

Photo: Size 33 - Leg opening 48cm

Neues Logo "Made by hand"

six-a-clack´s .... in Garmisch

Der Schreinermeister Florian Schwarz hat für ein Projekt in Garmisch
sein Team mit Hosen ( Typ. six-a-clack ) ausgestattet. Meazi an Florian !
Video http://www.werkstattschwarz.de/video

::

The carpenter Florian Schwarz equipped his team with trousers
( Typ. six-a-clack ) for a project in Garmisch. Many thanks Florian !
Video http://www.werkstattschwarz.de/video 

Photography: by Florian Schwarz

Sommer

Wünsch´ Euch allen einen guten Sommer!
Wishing evryone a good Summer!

Willkommen ...

Benvinguts, Bienvenidos, Bienvenue, Benvenuto, Välkommen, Yôkoso,
Kalos ilthate, Ahlan wa sahlan, ........................ Welcome !